Фандом: Firefly/Serenity
Название: Саймон говорит
Автор: фрау Марвин
Персонажи: Саймон, Джейн, Мэл
Жанр: юмор, джен
Рейтинг: PG
Время действия: post-Serenity
От автора: написано в подарок RevelloDrive1630.
читать дальше- Еще раз.
- Я повторил уже не меньше пятнадцати.
- Gorram, док, мы тут не шутки шутим. Разговор идет о жизни и смерти. Моей, прошу заметить.
- Кажется, сначала речь шла только о…
- Оставь мои причиндалы в покое!
Джейн угрожающе навел на него палец.
Саймон вздохнул:
- Хорошо. E-to ku-ram na-smekh.
- E-to ku-ram na-spekh.
- Na-smekh!
- Дьявол, кто придумал такой сложный язык!
- Это русский.
- Китайский легче.
- Потому что твой запас китайского состоит из слов, простых на любом языке.
- Ta ma de, док!
- Я как раз об этом.
Джейн поддернул ремень, ощупав кобуру для успокоения нервов. Разгладил полы надетого по случаю пиджака. Который смотрелся на нем… хорошо смотрелся, чего уж тут говорить.
- Еще раз.
- По-моему, ты необучаем, - опять вздохнул Саймон. – Извини, но у меня много работы.
Доктор демонстративно вытащил из саквояжа инструменты и принялся раскладывать на стерильной салфетке.
- E-to ko-zam na-vsekh.
- Неправильно.
- Р-р-р, сам придумаю твоей сестренке новое стоп-слово!
- Попросил бы избавить меня от сексуальных метафор в таком контексте.
- Что?!
- Язык не распускай, Джейн, пока док за скальпель не схватился, - в медотсек вошел капитан.
- Да я…
- И руки не распускай. Ты моего пилота в кино ведешь, отвечаешь передо мной лично за ее сохранность.
- Стоп-стоп! Мы о моей сохранности говорим. Вдруг эта психованная опять какую-нибудь мультяшку увидит и пойдет крушить все подряд? Я второй раз между ног получить не хочу, и голова у меня не железная.
- С последним я бы поспорил, - сказал Мэл Саймону.
- Смейтесь, смейтесь. Отобьет мне хозяйство, только и останется в кино ходить в компании капитана.
- Эй!
- Что-то я не заметил, что у вас есть планы на вечер, кэп. И вообще когда-либо были.
- Похоже, отбивание хозяйства я возьму на себя.
- Не создавайте мне лишней работы, - миролюбиво предложил Саймон, - здесь много хрупкого оборудования.
- E-to ku-ram na-smekh, - с вызовом заявил Джейн.
- Ух ты, - доктор кивнул капитану, - получилось.
Обрадованный Джейн повторил еще раз, медленно растягивая слоги:
- Ku-u-ra-am na-a-sme-ekh. Что это значит?
- Нелепость, бессмыслица.
- Так и знал, что абракадабра. А то: русский, русский.
Саймон открыл было рот, но передумал, состроив безнадежную гримасу.
- Я пошел, - Джейн еще раз одернул пиджак, расправил плечи, - пожелайте мне удачи.
- А не зря ты его научил? – спросил Мэл, когда они остались с доктором вдвоем. – Девчонка чихнет невзначай, он и завопит твой «насмех» во все горло.
- Ничего не выйдет.
- Что, не та фраза? Мне помнится…
- Та. Только после Миранды программа уже не действует – ни триггер, ни код.
- Адский ты доктор, gorram, Саймон Тэм, - усмехнулся капитан.
Саймон с улыбкой пожал плечами:
- Зато я знаю, Ривер может врезать ему между ног, если захочет. И за дело. Наверное.
- Ха! – капитан хлопнул Саймона по спине и, продолжая смеяться, вышел из медотсека.
Конец.
Фанфик "Саймон говорит" (PG)
Фандом: Firefly/Serenity
Название: Саймон говорит
Автор: фрау Марвин
Персонажи: Саймон, Джейн, Мэл
Жанр: юмор, джен
Рейтинг: PG
Время действия: post-Serenity
От автора: написано в подарок RevelloDrive1630.
читать дальше
Название: Саймон говорит
Автор: фрау Марвин
Персонажи: Саймон, Джейн, Мэл
Жанр: юмор, джен
Рейтинг: PG
Время действия: post-Serenity
От автора: написано в подарок RevelloDrive1630.
читать дальше