• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: _Наблюдатель (список заголовков)
18:19 

_Наблюдатель
Фэндом: White Collar
Название: Молния в ладонях / A Hаndful of Lightning
Автор: Shоliо (Friendshippеr)
Переводчик: _Наблюдатель
Оригинал: здесь
Разрешение на перевод: Получено
Рейтинг: PG-13
Герои: В основном Питер и Нил, а также различные агенты ФБР и Нацбезопасности
Жанр: AU, Hurt/Comfort, Friendship
Объем: ~11 500 слов
Саммари: AU. "Он какой-то тайный эксперимент правительства?" Питер и его команда годами пытались поймать неуловимого мошенника Нила Кэффри. Но поиск Питером Нила привел его к чему-то еще: к поразительному открытию касательно истинной природы Нила.
Дисклеймер: Все принадлежит правообладателям


После двух лет погони Питер и его команда наконец зажали Нила Кэффри в угол на старом складе, проследив за его девушкой.

Продолжение и окончание в комментариях

@темы: White Collar, миди, перевод, фик

17:43 

_Наблюдатель
Фэндом: White Collar
Название: Спонтанность
Автор: Shоlio (Friеndshippеr)
Переводчик: _Наблюдатель
Ссылка на оригинал: здесь
Разрешение на перевод: Получено
Рейтинг: PG
Герои: Питер, Нил
Жанр: Friendship, Humor
Размер: ~4500 слов
Саммари: "Ты хоть раз в своей жизни делал что-нибудь совершенно сумасшедшее?" Питер проигрывает Нилу спор.
Дисклеймер: Все принадлежит правообладателям

В ретроспективе Питер осознал, что семена были заложены где-то в первые месяцы его работы с Нилом.

@темы: фик, перевод, мини, White Collar

17:34 

_Наблюдатель
Фэндом: White Collar
Название: Все цвета мира
Автор: Shоlio (Friеndshippеr)
Переводчик: _Наблюдатель
Ссылка на оригинал: здесь
Разрешение на перевод: Получено
Рейтинг: PG
Герои: главным образом Нил, Питер и Элизабет
Жанр: Friendship, Future!Fic
Размер: ~4100 слов
Саммари: Иногда нужно объехать весь мир, чтобы понять, где твой дом. Абсолютно гипотетический future!fic.
Дисклеймер: Все принадлежит правообладателям

В день, когда браслет сняли в последний раз, отдел по раскрытию преступлений белых воротничков закатил Нилу праздник.

@темы: White Collar, мини, перевод, фик

16:26 

_Наблюдатель
Фэндом: White Collar
Название: Верный способ упасть
Автор: Shоlio (Friеndshippеr)
Переводчик: _Наблюдатель
Ссылка на оригинал: здесь
Разрешение на перевод: Получено
Рейтинг: PG
Герои: главным образом Нил, Питер и Элизабет, немного Моззи и Алекс.
Жанр: AU, Friendship
Размер: ~16 500 слов
Саммари: AU. Нил пережил свою безрассудную карьеру вора предметов искусства главным образом только потому, что у него есть настоящий ангел-хранитель (угадайте, кто).
Дисклеймер: Все принадлежит правообладателям

Нил свисал головой вниз с крыши музея "Метрополитен", когда его страховка оборвалась.

Продолжение и окончание - в комментариях:)

@темы: фик, перевод, миди, White Collar

13:20 

Фэндом Stargate: Atlantis
Название: Не прикасайся!
Автор: Friendshipper
Переводчик: _Наблюдатель
Ссылка на оригинал: здесь
Разрешение на перевод: Получено
Рейтинг: PG-13
Герои: Команда 2-го сезона
Жанр: Humor, Angst, Friendship, Team
Размер: 10200 слов
Саммари: Это все весело и забавно, пока кто-нибудь не пострадает… Ронон касается чего-то, чего не должен был, и начинается потеха – пока не проявляются побочные эффекты.
Дисклеймер Все принадлежит правообладателям

читать дальше

@темы: перевод, миди, Stargate Anlantis, фик

13:19 

_Наблюдатель
Фандом: Stargate: Atlantis
Название: Не опасно для жизни
Автор: Friendshipper
Переводчик: _Наблюдатель
Ссылка на оригинал: здесь
Разрешение на перевод: Получено
Рейтинг: PG
Герои: Шеппард, МакКей
Жанр: Angst, Friendship
Размер: 1500 слов
Саммари: Послесловие к серии 2х14 "Грейс под давлением". Самые глубокие шрамы не всегда видны, и Родни не единственный, у кого они есть.
Дисклеймер: Все принадлежит правообладателям

читать дальше

@темы: перевод, мини, Stargate Anlantis, фик

13:18 

Фандом: Stargate: Atlantis
Название: Что бы не пошло не так...
Автор: Friendshipper
Переводчик: _Наблюдатель
Ссылка на оригинал: здесь
Разрешение на перевод: Получено
Рейтинг: G
Герои: Вейр, МакКей, Шеппард, Зеленка, ОС
Жанр: Humor, небольшой кроссовер со Stargate: SG-1 9-го сезона
Размер: 2400 слов
Саммари: Подрабатывая няней студенткой, Элизабет запомнила, что когда дети шумят, все нормально. А вот когда они притихли…значит, что-то задумали. К несчастью, она вот-вот узнает то же самое об ученых.
Дисклеймер: Все принадлежит правообладателям

читать дальше

PS. Модераторы, добавьте пожалуйста тег для фэндома:)

@темы: перевод, мини, Stargate Anlantis, фик

Мультифэндомное дженовое сообщество

главная